1
00:01:44,661 --> 00:01:46,366
Kuer Phim සමඟ බැංකොක්හි සිටී.

2
00:01:48,469 --> 00:01:50,806
මම හිතන්නේ ඔයාට Phim කොහෙද කියලා දැනගන්න ඕන.

3
00:01:50,966 --> 00:01:54,606
මම ඔබ සහ උන් අතර ප්‍රශ්න ඇති කළාද?

4
00:01:55,046 --> 00:01:56,206
කොහෙත්ම නැහැ.

5
00:01:56,588 --> 00:01:57,616
ඇයට තේරෙනවා.

6
00:01:57,697 --> 00:01:59,646
(මම මිස් උන්ව දැක්කා මිස්ටර් කුවර්ගේ මහල් නිවාසයේදී.)

7
00:01:59,877 --> 00:02:03,806
(Phim මහත්මිය Kuer මහතාගේ මහල් නිවාසයෙන් පිට වී හෝටලයකට ඇතුළු වී ඇත.)

8
00:02:03,998 --> 00:02:06,326
(සුභ පැතුම්, ඔබ ගැබ්ගෙන ඇත.)

9
00:02:06,486 --> 00:02:08,326
ඔයා ඉල්ලපු හැම වැඩක්ම මම කළා.

10
00:02:08,407 --> 00:02:10,326
අපි ගොල්ෆ් නිකේතනයේ රාත්‍රියක් හෝ දෙකක් රැඳී සිටිය යුතුයි.

11
00:02:10,422 --> 00:02:11,548
මම තාමත් ඔයා එක්ක තරහයි.

12
00:02:11,686 --> 00:02:13,046
මම ඔයාට ආදරෙයි.

13
00:02:18,006 --> 00:02:19,404
අපි කාමර දෙකක් වෙන් කළා.

14
00:02:19,485 --> 00:02:20,765
හියර් යූ ගෝ.

15
00:02:22,821 --> 00:02:24,606
අපිට එකම කාමරයක ඉන්න පුළුවන්.

16
00:02:26,934 --> 00:02:29,005
ඔබට මගේ කාමරයට ගෙවීමට නොහැකි නම්,

17
00:02:29,126 --> 00:02:30,486
මම ඒක ගෙවන්නම්.

18
00:02:31,846 --> 00:02:33,806
ඔයාට දැන් මාත් එක්ක තරහක් නෑ නේද?

19
00:02:34,973 --> 00:02:36,274
අපි වැඩට ආවා.

20
00:02:36,429 --> 00:02:38,966
විධායකයෙකු සහ උපදේශකයෙකු එකම කාමරයක නිදා නොගත යුතුය.

21
00:02:39,982 --> 00:02:41,262
මෙන්න ඔබේ යතුරු කාඩ්පත්.

22
00:02:41,381 --> 00:02:44,446
ඔබට ඔබේ ගමන් මලු මෙහි තැබිය හැකිය. අපගේ කාර්ය මණ්ඩලය එය ඔබගේ කාමරයට ගෙන එනු ඇත.

23
00:02:44,589 --> 00:02:45,989
ඔයාට ස්තූතියි.

24
00:02:47,846 --> 00:02:50,006
දවසකින් ඔබ සිතන්නේ වැඩ පමණක්ද?

25
00:02:51,926 --> 00:02:53,753
අයිතිකරුවන් සමඟ කතා කිරීමට ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටියා

26
00:02:53,833 --> 00:02:55,886
අපගේ ගනුදෙනුව අවශ්‍ය අනෙකුත් නැව් තටාක පහෙන්.

27
00:02:56,126 --> 00:02:57,566
මම ඔවුන් සමඟ පසුගිය දිනක කතා කළා.

28
00:02:57,766 --> 00:02:58,966
ඔවුන් උනන්දුයි.

29
00:02:59,070 --> 00:03:01,006
ඒ නිසා මම එයාලට මෙහෙට එන්න කිව්වා.

30
00:03:01,269 --> 00:03:05,246
මම කැමති නෑ අපිත් JP එක්ක ගනුදෙනු කරනවා කියලා කවුරුත් දැනගන්නවාට.

31
00:03:07,974 --> 00:03:11,486
ඔබ ඔබේ කාර්යය ඉක්මනින් කරන්න. ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය කොහොමද?

32
00:03:12,846 --> 00:03:14,446
අපි අපේ කාමරවලට යමු.

33
00:03:14,910 --> 00:03:17,968
මම ඔවුන් සමඟ කතා කළ දේ ඔබ අල්ලා ගත යුතුයි

34
00:03:18,126 --> 00:03:19,846
ඔවුන් හෙට උදෑසන පැමිණීමට පෙර.

35
00:03:35,094 --> 00:03:37,286
ඇය එම තොටුපළ හිමියන්ට මෙහි එන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය.

36
00:03:37,766 --> 00:03:39,206
ඇය දක්ෂයි.

37
00:03:51,903 --> 00:03:53,366
ගැබිනිද?

38
00:03:54,726 --> 00:03:56,446
මම ගැබ්ගෙනද?

39
00:04:19,944 --> 00:04:23,526
(Noot)

40
00:04:35,806 --> 00:04:39,347
- එය කුමක්ද?   - Kuer මහතා සහ මිස් උන් ඉන්නේ බැංකොක් අසල ගොල්ෆ් නිකේතනයක.

41
00:04:41,142 --> 00:04:42,302
ඔවුන් එහි කරන්නේ කුමක්ද?

42
00:04:42,407 --> 00:04:44,966
ඔවුන් හෙට අනිකුත් නැව් තටාක හිමිකරුවන් හමුවෙයි.

43
00:04:46,606 --> 00:04:47,926
(ෆිම් මහත්මිය...)

44
00:04:48,294 --> 00:04:49,926
මම හිතන්නේ නැහැ ඇය මෙහෙට එයි කියලා.

45
00:04:52,174 --> 00:04:53,526
ස්තුතියි.

46
00:04:56,646 --> 00:05:00,366
(Noot)

47
00:05:26,844 --> 00:05:28,206
ඔයාට දැන් මාව විශ්වාසද?

48
00:05:28,350 --> 00:05:30,686
අපිට උන්ව විශ්වාස කරන්න බෑ.

49
00:05:31,621 --> 00:05:33,526
ඇයට ලැබෙන පළමු අවස්ථාවම ඇය අපට පිටුපසට පිහියෙන් ඇන ඇත.

50
00:05:39,166 --> 00:05:40,366
දැන් මොකද?

51
00:05:40,766 --> 00:05:42,166
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

52
00:05:43,998 --> 00:05:45,606
මම බැංකොක් යනවා.

53
00:05:47,214 --> 00:05:48,886
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? කවුද ඔයාට එන්න කිව්වේ?

54
00:05:50,210 --> 00:05:52,766
මම ඇයගෙන් කෝපි ඉල්ලා සිටියෙමි.

55
00:05:53,806 --> 00:05:57,526
මම හිතන්නේ ඇය මට මගේ කෝපි මෙහි ගෙන එනවා කියලා.

56
00:06:00,590 --> 00:06:02,006
ඔබ ඉක්මනින් යා යුතුයි.

57
00:06:02,326 --> 00:06:04,246
ඔවුන්ට ඒ ගනුදෙනුව ලබාගන්න දෙන්න එපා.

58
00:06:06,246 --> 00:06:07,526
ඔව් සීයා.

59
00:06:12,526 --> 00:06:13,526
හරි හරී.

60
00:06:16,157 --> 00:06:19,406
රිට්, මම හිතන්නේ මොකක් හරි වෙනවා කියලා.

61
00:06:21,117 --> 00:06:22,246
වෙන්නේ කුමක් ද?

62
00:06:22,390 --> 00:06:25,526
සභාපතිතුමා හොඳටම කලබල වෙලා වගේ. ඔහු නූත් මහතා සමඟ කතා කරමින් සිටියේය.

63
00:06:25,625 --> 00:06:27,422
නූට් මහත්තයා බැංකොක් යනවා කිව්වා.

64
00:06:27,854 --> 00:06:30,166
බැංකොක් යන්නද? ඇයි?

65
00:06:30,452 --> 00:06:31,606
මම දන්නේ නැහැ.

66
00:06:31,718 --> 00:06:33,366
සභාපතිවරයා නූත් මහතාට මෙසේ පැවසීය.

67
00:06:33,494 --> 00:06:35,806
"ඔවුන්ට එම ගනුදෙනුව ලබා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න."

68
00:06:38,470 --> 00:06:41,046
ඔහු පැහැදිලිවම C-Itsara ගැන කතා කරයි.

69
00:06:42,958 --> 00:06:44,220
Noot පිටවන්නේ කවදාද?

70
00:06:44,378 --> 00:06:48,686
ඔහු පිටත්ව ගොස් ඇත. ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේ කලින්ම ගුවන් ගමන වෙන්කර ඔහුට ඊමේල් කරන ලෙසයි.

71
00:06:52,950 --> 00:06:55,966
කුමක් ද? ඔබ ඔහු සමඟ කතා කරන්නේ වැඩ ගැන පමණද?

72
00:06:56,982 --> 00:06:58,616
ඔබට ඇත්තටම සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

73
00:06:58,766 --> 00:07:00,926
ඇයි ඔබ ඔහුගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

74
00:07:01,278 --> 00:07:03,606
අපි මුලින්ම අපේ වැඩේ කරන්න ඕන. ඒ පසුවටය.

75
00:07:04,333 --> 00:07:06,566
ඇයි ඔබ දැන් ඔහු සමඟ දේවල් තේරුම් නොගන්නේ?

76
00:07:06,742 --> 00:07:09,086
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය. කවද හරි එයාගෙ අදහස වෙනස් උනොත්..

77
00:07:09,309 --> 00:07:11,086
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

78
00:07:12,326 --> 00:07:15,206
ඔහු එසේ කරන්නේ නම්, එයින් අදහස් වන්නේ ඔහු ඇත්තටම මා ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන බවයි.

79
00:07:15,566 --> 00:07:19,006
එහෙම වුනොත් දැන්වත් මෙයාගෙන් ගොඩ එන එක හොඳයි කියලයි මට හිතෙන්නේ.

80
00:07:23,454 --> 00:07:26,246
මට යන්නට තියනෙවා. මම හිතන්නේ Kuer මෙතන ඉන්නවා.

81
00:07:26,446 --> 00:07:28,206
දැන් ඔහු සමඟ දේවල් තේරුම් ගන්න.

82
00:07:28,406 --> 00:07:31,206
ඔබ බොහෝ වේලාවක් බලා සිටියහොත්, යමෙකු ඔහුව ඔබෙන් සොරකම් කරනු ඇත.

83
00:07:43,982 --> 00:07:45,486
ඔබ වැරදි කාමරයක් ලබා ගත්තාද?

84
00:07:45,726 --> 00:07:46,993
මම කාමර සේවයට කතා කළේ නැහැ.

85
00:07:47,093 --> 00:07:49,093
කුවර් මහත්තයා මට මේක දෙන්න කිව්වා.

86
00:07:51,757 --> 00:07:53,246
ඔයාට ස්තූතියි.

87
00:08:31,366 --> 00:08:33,126
මෙම සිදුවීම කුමක් සඳහාද?

88
00:08:46,085 --> 00:08:47,486
(ඔබට පිස්සු බව මම දනිමි,)

89
00:08:47,661 --> 00:08:49,756
(නමුත් ඔබ කෙසේ හෝ අනුභව කළ යුතුය.)

90
00:08:49,887 --> 00:08:52,086
(අද රාත්‍රියේ හෝටල් අවන්හලේදී හමුවෙමු.)

91
00:09:31,686 --> 00:09:33,166
මටත් මගේ වැඩේ කරන්න ඕන!

92
00:09:33,406 --> 00:09:36,606
මට දැන් බරපතල ලේඛකයන්ගේ අවහිරයක් තිබේ!

93
00:09:46,326 --> 00:09:48,136
බලමු හැමෝම කොහොමද කරන්නේ කියලා.

94
00:09:48,325 --> 00:09:50,766
මට අදහස් ටිකක් ගන්න පුළුවන්.

95
00:09:52,048 --> 00:09:54,048
අපි බලමු.

96
00:09:54,734 --> 00:09:58,126
අද සා ඇගේ පිටුවේ ඇති ගොසිප් මොනවාද?

97
00:09:58,596 --> 00:09:59,596
ඔහ්!

98
00:10:00,406 --> 00:10:03,366
ඔබේ කෝපි මෙහි ඇත.

99
00:10:10,822 --> 00:10:12,006
සා මෙනවිය,

100
00:10:12,198 --> 00:10:14,366
මේ සතියේ ගොසිප් වල ජනප්‍රිය අයගේ මුලකුරු මොනවාද?

101
00:10:14,598 --> 00:10:15,846
මම කියන්නේ නැහැ.

102
00:10:16,964 --> 00:10:19,246
සා, මට අවංකව කියන්න.

103
00:10:19,764 --> 00:10:21,277
ඔබ සමහර විට දේවල් හදනවාද?

104
00:10:22,870 --> 00:10:26,120
බලන්න. මෙම පිටුව "Gossip with Sa" වේ. මම දේවල් හදන්නේ නැහැ.

105
00:10:26,222 --> 00:10:29,926
- ඇත්තටම? ඔබ එසේ කරන්නේ නැද්ද? කෝ මම බලන්න.   - කවුද!

106
00:10:30,568 --> 00:10:32,246
නැහැ! අතලොස්සක් ඉන්නවා.

107
00:10:32,398 --> 00:10:33,606
අතලොස්සක්?

108
00:10:33,742 --> 00:10:36,046
ඔබ අතලොස්සකි. මම ඔයාට කියනවා.

109
00:10:36,214 --> 00:10:38,206
- කෝ මම බලන්න.   - නැහැ! ඔබට ඔබේ නාසය මෙහි ඇලවිය නොහැක.

110
00:10:38,287 --> 00:10:40,886
- "නැහැ!"   - ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.

111
00:10:41,206 --> 00:10:43,246
හොඳයිද? හරි හරී! මම ඔබේ තිරය දෙස නොබලමි.

112
00:10:43,446 --> 00:10:45,086
මම ඔබේ පිටුව පමණක් බලන්නම්.

113
00:10:46,726 --> 00:10:48,926
අපි බලමු.

114
00:10:59,206 --> 00:11:00,526
සා.

115
00:11:01,062 --> 00:11:04,046
මම ඔයාට කිව්වා මේ නිව්ස් එක දාන්න එපා කියලා.

116
00:11:05,357 --> 00:11:08,485
වීඩියෝ එක දාන්න එපා කිව්වා. මම ෆොටෝස් දැම්මා විතරයි.

117
00:11:08,590 --> 00:11:11,670
මම අදහස් කළේ, ඒ ගැන කිසිසේත් පළ නොකරන්න! තේරෙන්නේ නැද්ද?

118
00:11:11,836 --> 00:11:13,836
ඇයි ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත්තේ?

119
00:11:15,293 --> 00:11:17,366
- හොඳයි ... - හොඳයි, මොකක්ද?

120
00:11:18,462 --> 00:11:19,806
කුමක් ද?

121
00:11:21,245 --> 00:11:23,245
මම මේක කියන්නේ මට ඔයා ගැන තියෙන දුක නිසයි.

122
00:11:27,342 --> 00:11:29,686
- ඔබ?   - ඔව්!

123
00:11:33,186 --> 00:11:35,526
මම හිතුවේ ඔයා නිකන් ඉන්ස්පෙක්ටර් කෙනෙක් කියලා.

124
00:11:36,197 --> 00:11:38,006
ඔබ ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටී.

125
00:11:46,114 --> 00:11:47,766
සා.

126
00:11:48,516 --> 00:11:50,286
වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ රණ්ඩුවක්?

127
00:11:50,406 --> 00:11:54,326
මොනතරම් උගුලක්ද! කොහොමත් මේ සා කියන්නේ කවුද?

128
00:11:54,566 --> 00:11:57,406
ඇය ඔවුන්ගේ ශරීරයේ පරපෝෂිතයෙක්ද? ඔවුන්ගේ සෑම පියවරක්ම ඇය දනී.

129
00:11:58,374 --> 00:12:01,006
"Socialite C සහ ඔහුගේ බිරිඳ

130
00:12:01,366 --> 00:12:04,006
රථගාලක සටන් කළා. ඔවුන් වෙන්වීමට ආසන්නයි.

131
00:12:04,406 --> 00:12:06,526
මට හිතුනොත් මම වීඩියෝ එක දාන්නම්."

132
00:12:07,326 --> 00:12:09,606
ඒ ගින්නයි. ඇය සතුව එහි වීඩියෝවක් තිබේ.

133
00:12:11,241 --> 00:12:14,646
"Phuket's Socialite C."

134
00:12:17,366 --> 00:12:18,566
චානූට්?

135
00:12:18,726 --> 00:12:22,726
Gade, ඔයා නියමයි. විශිෂ්ටයා ඔයයි.

136
00:12:23,292 --> 00:12:25,126
ඌ මේක දැනගන්න ඕන.

137
00:12:48,846 --> 00:12:50,686
පැහැදිලිවම එදා ඔවුන් රණ්ඩු වුණා.

138
00:12:59,806 --> 00:13:01,806
ඇය මට එම කරිය හලන වීඩියෝවක් තිබුණා නම් හොඳයි.

139
00:13:14,278 --> 00:13:18,117
මට හොඳටම බඩගිනියි. ඇඳුම හරිම තදයි.

140
00:13:18,247 --> 00:13:20,046
මට මේකේ වැඩිය කන්න බෑ.

141
00:13:20,957 --> 00:13:24,126
සරල රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක් සඳහා මා මෙතරම් හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටිය යුත්තේ ඇයි?

142
00:13:29,279 --> 00:13:31,606
- මම කුවර් මහතා සමඟ සිටිමි.   - මේ පාර, මිස්.

143
00:13:48,006 --> 00:13:51,886
(එය කොපමණ කාලයක් ගතවේද?)

144
00:13:52,086 --> 00:13:56,126
(ඔබ ඔබේ හදවත වසාගෙන සිටී)

145
00:13:57,774 --> 00:14:01,726
(ඔබට රිදවූ අතීතය සඳහා.)

146
00:14:03,486 --> 00:14:07,126
(එය හරියටම ගත යුත්තේ කුමක්ද)

147
00:14:07,326 --> 00:14:11,086
(ඔබ මා කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමටද?)

148
00:14:13,006 --> 00:14:17,326
(මම එය මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔප්පු කිරීමට කැමැත්තෙමි.)

149
00:14:18,726 --> 00:14:22,766
(මම ඒ ඇස් දිහා බලන හැම වෙලාවෙම,)

150
00:14:22,997 --> 00:14:25,886
(කරුණාකර මාව විශ්වාස කරන්න.)

151
00:14:26,326 --> 00:14:31,907
(මම කවදාවත් ඔබේ පැත්ත හැර යන්නේ නැහැ.)

152
00:14:32,117 --> 00:14:35,646
(මගේ හදවත ස්පර්ශ කළ තැනැත්තා ඔබයි.)

153
00:14:35,837 --> 00:14:39,534
(වෙන කිසිවෙක් ඔබට ඉහළින් එන්නේ නැත.)

154
00:14:39,701 --> 00:14:43,253
(ඔබ මගේ වටිනා වස්තුවයි.)

155
00:14:43,461 --> 00:14:47,206
(මම ඔබව මගේ හදවතට සමීපව තබා ගන්නෙමි.)

156
00:14:47,350 --> 00:14:51,006
(ඔබ පමණයි.)

157
00:14:51,134 --> 00:14:54,766
(වෙන කවුරුත් අදහස් කරන්නේ දෙයක් නොවේ.)

158
00:14:54,949 --> 00:14:58,566
(මගේ හදවතේ ඉන්නේ ඔබ පමණයි.)

159
00:14:58,726 --> 00:15:02,726
(කොච්චර කල් ගියත් මගේ ආදරේ ඔයාට විතරයි.)

160
00:15:02,878 --> 00:15:05,646
එය රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් පමණි. එය මෙතරම් විශාල විය යුතු නැත.

161
00:15:07,566 --> 00:15:11,406
මට ඔයා එක්ක තනියම කතා කරන්න ඕන. මම කැමති නෑ කාටවත් ඇහෙන්න.

162
00:15:12,541 --> 00:15:14,206
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

163
00:15:15,133 --> 00:15:16,966
අපි දැනටමත් වැඩ ගැන කතා කළා.

164
00:15:17,422 --> 00:15:18,926
ඔයාට පිස්සු හැදිලා ගැන.

165
00:15:28,526 --> 00:15:30,006
මම බොරුකාරයන්ට කැමති නැහැ.

166
00:15:33,726 --> 00:15:35,006
මම දන්නවා.

167
00:15:35,366 --> 00:15:36,926
එහෙනම් ඇයි බොරු කිව්වේ?

168
00:15:38,486 --> 00:15:39,846
ඔබ කලබල වන්නට ඇත

169
00:15:40,485 --> 00:15:42,485
මම ෆිම් සමඟ සිටි බව ඔබ දන්නවා නම්.

170
00:15:43,846 --> 00:15:46,286
ඔයා දැනගෙන හිටියත් මට කියන්න තිබුණා.

171
00:15:47,086 --> 00:15:48,886
ඔබ නිවැරදි දේ කරනවා යැයි ඔබ සිතුවා නම්,

172
00:15:48,974 --> 00:15:51,206
ඔබ මට කියන්න තිබුණා ඇයි කියලා.

173
00:15:51,326 --> 00:15:53,006
එහෙම බොරු කියන්න එපා.

174
00:16:00,277 --> 00:16:03,326
ඔයා ඒක නොකිව්වොත් මම කියන්නම්.

175
00:16:05,485 --> 00:16:07,206
ඔෆිස් එකේ ඉන්නවා කියලා බොරු කිව්වා.

176
00:16:07,484 --> 00:16:09,646
ඔබ ඇත්තටම Phim සමඟ රෝහලේ සිටියා.

177
00:16:11,085 --> 00:16:13,085
ඔයා Phim එක්ක ob-gyn එකකට ගියා.

178
00:16:14,006 --> 00:16:16,246
ඔයා කිව්වා එයා අසනීපෙන් කියලා, එයාගේ මහත්තයාවත් දන්නේ නැහැ.

179
00:16:16,485 --> 00:16:18,006
මට මේ ගැන හැඟිය යුත්තේ කෙසේද?

180
00:16:21,085 --> 00:16:22,526
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

181
00:16:23,406 --> 00:16:24,899
මම උන්ට කිව්වා.

182
00:16:29,086 --> 00:16:31,006
මටත් පුදුමයි.

183
00:16:31,486 --> 00:16:32,846
Phim ගේ වරද කුමක්ද?

184
00:16:33,086 --> 00:16:34,646
ඇය ob-gyn එකකට ගියේ ඇයි?

185
00:16:43,012 --> 00:16:45,926
මම හිතන්නේ ඔබ ෆිම්ගෙන්ම විමසිය යුතුයි.

186
00:16:47,126 --> 00:16:50,606
මේක ඔයාගේ කොල්ලන්ගේ ප්‍රශ්නයක්. මට ඇය වෙනුවෙන් එයට පිළිතුරු දිය නොහැක.

187
00:16:54,085 --> 00:16:56,246
Un, අපි යමු.

188
00:17:00,046 --> 00:17:01,566
මට ඔයා එක්ක දෙයක් කතා කරන්න ඕන.

189
00:17:18,029 --> 00:17:19,326
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

190
00:17:23,557 --> 00:17:25,286
ඔබ සහ ෆිම් යනු කුමක්ද?

191
00:17:27,773 --> 00:17:29,646
ඇයි ඔබ ඔබේ බිරිඳගෙන් අහන්නේ නැත්තේ?

192
00:17:30,181 --> 00:17:31,566
ඇයි මගෙන් අහන්නේ?

193
00:17:33,757 --> 00:17:35,757
මම මගේ බිරිඳ හොඳින් දන්නවා.

194
00:17:36,117 --> 00:17:37,766
ඒකයි මම ඔයාගෙන් අහන්නේ.

195
00:17:40,286 --> 00:17:41,526
අපි යාළුවෝ.

196
00:17:46,389 --> 00:17:47,646
මිතුරන් පමණක්ද?

197
00:17:51,766 --> 00:17:54,766
කරුණාකර මගේ බිරිඳට සහතික වන්න

198
00:17:55,366 --> 00:17:56,966
ඔයා එයාගේ යාළුවෙක් විතරයි කියලා.

199
00:18:00,277 --> 00:18:01,966
ඔබ කෙසේ වෙතත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

200
00:18:05,694 --> 00:18:06,886
මම ආවේ ගොල්ෆ් සෙල්ලම් කරන්න.

201
00:18:08,206 --> 00:18:10,606
ඔයාට කොහොම ද?

202
00:18:12,149 --> 00:18:13,486
මමත් ආවේ ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කරන්න.

203
00:18:14,997 --> 00:18:16,886
ඔයා කතා කරලා ඉවර නම් මට සමාවෙන්න.

204
00:18:17,846 --> 00:18:19,206
මට උන්ව බලාගෙන ඉන්න ඕන නෑ.

205
00:18:33,686 --> 00:18:36,446
ඊයේ නූට්ට ඔහුගේ මිතුරාගෙන් කුවර් සහ ෆිම්ගේ ඡායාරූපයක් ලැබුණි.

206
00:18:37,446 --> 00:18:39,246
අද ඔහු අප පසුපස ආවේය.

207
00:18:39,909 --> 00:18:41,566
ඔහු දැන සිටිය නොහැකි විය.

208
00:18:43,742 --> 00:18:45,166
එය කළ හැකි වූයේ කෙසේද?

209
00:18:49,505 --> 00:18:51,206
Un, අපි යමු.

210
00:18:51,881 --> 00:18:53,166
කොහේ යන්නද?

211
00:18:56,886 --> 00:18:58,166
කුවර්!

212
00:19:07,246 --> 00:19:08,726
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

213
00:19:14,806 --> 00:19:17,365
අහම්බයක්ද? නැත්නම් ඔබ අපව මෙහි අනුගමනය කළාද?

214
00:19:19,470 --> 00:19:21,846
මම ඔබ මෙහි අනුගමනය කරන්නේ ඇයි?

215
00:19:21,997 --> 00:19:24,664
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා මාව නිවාඩුවක් සඳහා මෙහි ගෙන ගියා.

216
00:19:27,805 --> 00:19:29,526
මම ඇයව නිවාඩුවක් සඳහා මෙහි ගෙන ගියෙමි.

217
00:19:30,606 --> 00:19:32,086
අපි මහන්සි වෙලා වැඩ කළා.

218
00:19:32,406 --> 00:19:33,966
මට ඇය වෙනුවෙන් වැඩි කාලයක් ගත වී නැත.

219
00:19:35,126 --> 00:19:36,766
මම කැමති නැහැ ඇය දුක් වෙනවාට.

220
00:19:40,613 --> 00:19:42,966
එසේනම් කරුණාකර ඔබගේ නවාතැන භුක්ති විඳින්න.

221
00:19:45,562 --> 00:19:47,326
අපි යමු අන්.

222
00:19:48,317 --> 00:19:51,526
අයියෝ අපි මොකුත් කෑවේ නෑ.

223
00:19:52,013 --> 00:19:53,013
මට බඩගිනියි.

224
00:19:53,110 --> 00:19:55,766
අපි කාමර සේවය ඇණවුම් කරමු.

225
00:20:07,217 --> 00:20:08,217
ඉඳ ගන්න.

226
00:20:13,646 --> 00:20:16,566
ඒ දෙන්නව බලන්න මෙහෙ එන්න කියලා බල කළාද?

227
00:20:20,885 --> 00:20:23,326
- නූට්?   - ඔබේ බෑග් පැකට් කර මා සමඟ එන්න.

228
00:20:24,092 --> 00:20:25,366
නැත.

229
00:20:27,086 --> 00:20:28,726
මෙම අවස්ථාවේදී ඔබට ප්රතික්ෂේප කළ නොහැක.

230
00:20:28,966 --> 00:20:30,286
ඔබ පැමිණිය යුතුයි.

231
00:20:32,086 --> 00:20:33,526
නැහැ, නූට්!

232
00:20:33,766 --> 00:20:35,406
මම ඔයාට මෙතනට බල කළා

233
00:20:35,766 --> 00:20:37,446
ඔබ මගේ බිරිඳ නිසා.

234
00:20:38,309 --> 00:20:39,646
ඉඳ ගන්න.

235
00:20:40,343 --> 00:20:42,046
අපිට කතා කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

236
00:20:42,221 --> 00:20:43,326
මම වාඩි වෙන්නේ නැහැ.

237
00:20:43,739 --> 00:20:45,966
ඔයා ඉවර උනොත් මම කාමරේ ඉන්නම්.

238
00:20:46,142 --> 00:20:48,142
මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න දෙයක් නෑ.

239
00:20:54,973 --> 00:20:56,966
ඔබ කුවර් සමඟ බැංකොක් වෙත හොර රහසේ ගියා.

240
00:20:57,206 --> 00:20:59,526
ඔයා ෆිමන් දූපතේ ඉන්නවා කියලා මට බොරු කිව්වා.

241
00:20:59,686 --> 00:21:02,486
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයෙක් කියලද? ඔයා හිතන්නේ මම දන්නේ නැහැ කියලාද?

242
00:21:11,157 --> 00:21:13,326
කටකතා සැබෑ වීමට ආසන්නයි.

243
00:21:13,646 --> 00:21:15,646
ඔබ ඔබේ හිටපු කෙනා පසුපස හඹා යෑම නතර නොකරන්නේ නම්

244
00:21:15,822 --> 00:21:17,822
සහ ඔබේ සැමියා නොසලකා හැරීම,

245
00:21:18,269 --> 00:21:20,446
මේ පාර ඒක අයින් කරන්න මම එයාලට ගෙවන්නේ නැහැ.

246
00:21:21,108 --> 00:21:22,446
නූත්!

247
00:21:22,909 --> 00:21:24,806
හැමෝම මාව දකින්නේ කොහොමද?

248
00:21:26,037 --> 00:21:27,686
ඔබ ඔබේ රූපය ගැන සැලකිලිමත් නම්,

249
00:21:27,966 --> 00:21:30,326
ඔයා තනිකඩයෙක් වගේ හැසිරෙන එක නවත්තන්න.

250
00:21:30,566 --> 00:21:32,926
ඔබ "මිණියක්" හේතුවක් ඇතුව.

251
00:21:33,941 --> 00:21:36,166
මේකේ වීඩියෝ එකක් තියෙනවා කිව්වා.

252
00:21:37,381 --> 00:21:38,686
ඉතින් කුමක් ද?

253
00:21:39,006 --> 00:21:41,006
මේ වතාවේ, ඔබ වේශ්යාකයෙක්,

254
00:21:41,886 --> 00:21:43,086
මම නොවේ.

255
00:21:53,596 --> 00:21:55,126
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

256
00:21:55,917 --> 00:21:57,917
නූත්ට කිව්වද අපි මෙහෙ ඉන්නවා කියලා?

257
00:21:59,486 --> 00:22:02,606
මට පුද්ගලික ප්‍රශ්න වලින් වැඩ වෙන් කරන්න පුළුවන්.

258
00:22:03,446 --> 00:22:06,646
ඔබ කඩදාසි කිහිපයක් අතේ තැබුවාද, ෆිම් ඒවා දුටුවාද?

259
00:22:08,046 --> 00:22:12,646
JP සේවකයෙකුට අපේ ආයතනයේ රහස් නොපෙනීමට තරම් මම පරිස්සම් වෙමි.

260
00:22:13,797 --> 00:22:15,235
JP එකේ සේවකයෙක් නෑ

261
00:22:15,366 --> 00:22:17,126
අපගේ සියලුම පත්‍රිකා බැලීමට අයිතියක් ඇත.

262
00:22:18,526 --> 00:22:19,806
ඔයා විතරයි.

263
00:22:20,759 --> 00:22:22,286
එහෙම කියන්න බෑ.

264
00:22:22,646 --> 00:22:26,686
මම Jangwangprawas කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්, නමුත් මම C-Itsara හි වැඩ කරනවා.

265
00:22:27,182 --> 00:22:29,406
මා හැසිරිය යුතු ආකාරය මම දනිමි.

266
00:22:32,389 --> 00:22:35,886
මට තේරෙනවා ඔයාට ෆිම් ගැන තරහක් තියෙනවද කියලා.

267
00:22:37,606 --> 00:22:39,766
මට සමාවෙන්න මම ඔයාට බොරු කිව්වා.

268
00:22:40,670 --> 00:22:43,446
නමුත් දේවල් තේරුම් ගැනීම ඔවුන්ට භාරයි.

269
00:22:43,925 --> 00:22:46,526
ඔවුන්ගේ පෞද්ගලික ප්‍රශ්න ගැන කියන්න මට අයිතියක් නැහැ.

270
00:22:48,606 --> 00:22:49,606
Un.

271
00:22:50,509 --> 00:22:52,266
ඔබ මෙය භාවිතා කරනවාට මට අවශ්‍ය නැත

272
00:22:52,414 --> 00:22:54,526
මාත් එක්ක රණ්ඩු වෙන්න හේතුව විදියට.

273
00:22:59,572 --> 00:23:00,806
Un.

274
00:23:05,029 --> 00:23:07,686
අන්, මට ඔබ සමඟ සටන් කිරීමට කිසිසේත් අවශ්‍ය නැත.

275
00:23:09,606 --> 00:23:12,446
මටත් රණ්ඩු වෙන්න ඕන නෑ.

276
00:23:12,693 --> 00:23:14,693
අනික මම නූත්ට මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

277
00:23:15,541 --> 00:23:18,006
ඔයා ගැනයි ෆිම් ගැනයි මම දැනගත්තේ එයා මට කියපු නිසා.

278
00:23:19,326 --> 00:23:22,246
නූට් මට ඔයාගෙයි ෆිම්ගෙයි හොස්පිටල් එකේ ෆොටෝ එකක් පෙන්නුවා.

279
00:23:24,286 --> 00:23:26,606
ඒකයි මම බැංකොක් නුවර ඔබේ මහල් නිවාසයට ආවේ.

280
00:23:27,124 --> 00:23:29,526
හෙට අපේ රැස්වීම ගැන මම ඔහුට කිසිවක් කීවේ නැත.

281
00:23:34,053 --> 00:23:35,566
ඉතින් ඒ කියන්නේ

282
00:23:36,686 --> 00:23:38,606
නූත් මට වලිගගා ඇත.

283
00:23:43,166 --> 00:23:44,926
මමත් එහෙම සැක කළා.

284
00:24:36,126 --> 00:24:38,646
කරුණාකර ගල් මත වීදුරුවක්.

285
00:24:38,770 --> 00:24:39,954
ඔව් නෝනා.

286
00:24:51,366 --> 00:24:54,071
මිස්ටර් මට ඒ වෙනුවට තැඹිලි යුෂ ඕන.

287
00:24:54,198 --> 00:24:55,446
හරි හරී.

288
00:24:57,892 --> 00:25:02,166
ඉතින් කුමක් ද? මේ වෙලාවේ ඔයා තමයි සල්ලාලයා, මම නෙවෙයි.

289
00:25:11,326 --> 00:25:12,606
නූත්!

290
00:25:13,126 --> 00:25:15,766
ඔයා තරහා වෙලා ඉන්නකොට මට කතා කරන්න ඕන නෑ.

291
00:25:16,206 --> 00:25:19,486
මට රණ්ඩුවක් අවශ්‍ය විය හැකිය, නමුත් ඔබට පෙනෙන්නේ ඔබට නව ස්වාමිපුරුෂයෙකු අවශ්‍ය බවයි.

292
00:25:20,269 --> 00:25:22,846
බලන්න? ඔයාගෙ කට නිසා මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නැත්තෙ.

293
00:25:23,166 --> 00:25:24,646
එවිට මා කුමක් කිව යුතුද?

294
00:25:25,206 --> 00:25:27,646
ඔයා මට බොරුවක් කරලා බැංකොක් වලට ආවෙ හිටපු එක්ක.

295
00:25:27,974 --> 00:25:30,446
එය නැවත හමුවීමක් පමණක් යැයි මම විශ්වාස කළ යුතුද?

296
00:25:31,478 --> 00:25:33,478
ඔහුගේ පෙම්වතිය ඔබව මෙහි අනුගමනය කිරීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

297
00:25:33,565 --> 00:25:35,166
ඇය ඔබව හෝටලයකට පන්නා දැමුවාය.

298
00:25:35,326 --> 00:25:37,286
නැත්තම් ඔයා Kuer එක්ක නිදාගන්න තිබුණා නේද?

299
00:25:40,742 --> 00:25:43,006
ඔයා කැමති නැත්නම් මම මිනීමරුවෙක් වෙනවට..

300
00:25:44,366 --> 00:25:46,526
මෙම හැසිරීම නවත්වන්න.

301
00:26:17,266 --> 00:26:19,166
(ෆිම්)

302
00:26:31,326 --> 00:26:33,326
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? ගොඩක් පරක්කුයි.

303
00:26:33,526 --> 00:26:35,086
මම නූත් එක්ක රණ්ඩු වුණා.

304
00:26:36,046 --> 00:26:37,966
මම දන්නේ නැහැ කාට කතා කරන්නද කියලා.

305
00:26:40,206 --> 00:26:42,606
ඔයාලා හැමදාම රණ්ඩු වෙනවා. ඒක ආරංචියක් නෙවෙයි.

306
00:26:43,126 --> 00:26:46,406
ඔබ තනිකම නිසා ඔබේ මිතුරා අවදි කළ නොහැක.

307
00:26:47,053 --> 00:26:48,846
මේ පාරත් එහෙම නෑ.

308
00:26:49,237 --> 00:26:50,566
එහෙම කොහොම ද?

309
00:26:52,501 --> 00:26:56,006
මම නැවැත්තුවේ නැත්තම් Kuerව මරනවා කියලා Noot තර්ජනය කරනවා.

310
00:27:09,006 --> 00:27:10,406
ඔබට අවශ්‍ය එපමණද, රිට්?

311
00:27:11,550 --> 00:27:13,550
මම හිතන්නේ ඒ සියල්ල විය යුතුයි.

312
00:27:15,766 --> 00:27:18,606
ඔයා ඉවර උනොත් මම නූට් මහත්තයාගේ ඔෆිස් එක ලොක් කරනවා.

313
00:27:18,966 --> 00:27:21,486
අද හවස ඒක ලොක් කරන්න කියලා සභාපතිතුමා මෙහෙකාරියකට කිව්වා.

314
00:27:21,781 --> 00:27:23,606
ස්තුතියි, මට යතුරක් තියෙනවා.

315
00:27:23,846 --> 00:27:26,206
ඊළඟ වතාවේ ඔබේ ලේඛන අමතක කරන්න එපා, රිට්.

316
00:27:27,165 --> 00:27:29,486
හරි හරී. ස්තුතියි.

317
00:27:58,566 --> 00:28:02,206
දහයට කිට්ටුයි. එයාලට ටිකක් කලින් එන්න ඕන නැද්ද?

318
00:28:09,926 --> 00:28:11,406
නූට් මහත්මයා ඔබ බලා සිටින්නේ කාවද?

319
00:28:12,206 --> 00:28:13,686
ඔයා කවුරුහරි හමුවෙනවාද, නූට්?

320
00:28:17,526 --> 00:28:18,806
මම නැහැ.

321
00:28:20,886 --> 00:28:22,246
ඔබ අමතන්නේ කාටද?

322
00:28:24,117 --> 00:28:26,686
මම තොටුපළ අයිතිකාරයන්ට කියනවා කලින් එන්න කියලා.

323
00:28:31,686 --> 00:28:33,966
මොවුන් ෆුකෙට් හි නැව් තටාකවල හිමිකරුවන් ය.

324
00:28:34,141 --> 00:28:37,166
සමහරවිට ඔබ ඔවුන්ව හුරුපුරුදුද?

325
00:28:39,198 --> 00:28:40,486
මම.

326
00:28:40,726 --> 00:28:42,326
මම ඔවුන්ව හොඳින් දන්නවා.

327
00:28:43,166 --> 00:28:45,606
මම ඔවුන්ව මෙහි දැකීමට බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

328
00:28:46,126 --> 00:28:49,766
අපි අපේ ගොල්ෆ් වටය අවසන් කළා.

329
00:28:50,126 --> 00:28:51,726
මම ඔවුන්ව බලන්නම්.

330
00:28:54,262 --> 00:28:56,142
කුවර් මහතා, අපට ඔබෙන් අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි.

331
00:28:57,231 --> 00:28:59,231
කරුණාකර අපගේ දීමනා දෙස බලන්න.

332
00:28:59,837 --> 00:29:02,126
ඔබ අකමැති දෙයක් ඔබට හමු වුවහොත්,

333
00:29:02,342 --> 00:29:04,206
අපට නැවත සාකච්ඡා කළ හැකිය.

334
00:29:05,350 --> 00:29:06,606
හරි හරී.

335
00:29:07,022 --> 00:29:09,366
අපි යමු. මම ඔබ සමඟ ඇවිදින්නෙමි. මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

336
00:29:19,526 --> 00:29:20,526
Un.

337
00:29:21,845 --> 00:29:23,845
මම ඔබට Kuer සහ Phim ගේ එම ඡායාරූපය පෙන්වුවෙමි.

338
00:29:24,206 --> 00:29:26,366
ඔබට කිසිවක් තේරුණේ නැද්ද?

339
00:29:26,766 --> 00:29:28,326
මම යමක් තේරුම් ගත යුතුද, නූට්?

340
00:29:28,606 --> 00:29:30,846
Kuer වගේ කෙනෙක් වංකයි.

341
00:29:31,846 --> 00:29:33,486
ඔහු ඔබ සමඟ සිටින විට ඔහු හොඳ ය.

342
00:29:33,575 --> 00:29:35,446
ඔහු ෆිම් සමඟ ඔබේ පිටුපසට ගියේය.

343
00:29:35,702 --> 00:29:37,126
ඒක හරියට එයාගෙ බිස්නස් කරන හැටි.

344
00:29:37,325 --> 00:29:39,325
ඔහු ක්‍රියා කළේ ජේපී එක්ක අත්සන් කරනවා වගේ.

345
00:29:39,461 --> 00:29:41,446
අනෙක් නැව් තටාක හිමිකරුවන් සමඟ කතා කිරීමට පමණි.

346
00:29:42,110 --> 00:29:44,110
ඒක එයාගේ ස්වභාවය.

347
00:29:45,366 --> 00:29:47,566
මම හිතන්නේ ඒක ව්‍යාපාරයක් විතරයි.

348
00:29:48,453 --> 00:29:49,686
Kuer වංචා නොකරයි.

349
00:29:49,846 --> 00:29:53,269
ඔහු C-Itsara හි ව්‍යාපාරය සඳහා හොඳම විකල්පය සොයමින් සිටී.

350
00:29:53,350 --> 00:29:54,350
Un!

351
00:29:55,246 --> 00:29:56,966
මම C-Itsara සඳහා වැඩ කරමි,

352
00:29:57,213 --> 00:29:59,166
අපේ සීයාගේ JP එකට නෙවෙයි.

353
00:30:00,085 --> 00:30:02,406
මෙය මගේ මතය වීම මගේ වරදක් නොවේ.

354
00:30:04,006 --> 00:30:05,406
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

355
00:30:05,757 --> 00:30:07,686
ඔයා Kuer වගේ කෙනෙකුට උදව් කරනවා කියලා.

356
00:30:07,917 --> 00:30:09,766
ඔබ හොඳින් දන්නවා එය නරක බව

357
00:30:09,894 --> 00:30:11,646
පොඩි පොඩි දේවල් සේරම බොරු කියනවා කියලා.

358
00:30:11,958 --> 00:30:14,006
ඔහු ඔබට ඒ ගැන ඇත්ත කීවේ නැත.

359
00:30:14,262 --> 00:30:15,646
ලොකු දෙයක් ගත්තම,

360
00:30:15,846 --> 00:30:17,566
ඔහු නිසැකවම ඔබව හසුරුවනු ඇත.

361
00:30:18,406 --> 00:30:21,526
මම ඔබට ආදරය කරන නිසා මම ඔබට අවවාද කරමි. ඔහුව විශ්වාස කරන්න එපා.

362
00:30:21,925 --> 00:30:23,446
මේක කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්

363
00:30:23,725 --> 00:30:24,926
විශ්වාස කරන්න බැහැ

364
00:30:25,086 --> 00:30:26,446
ඕනෑම දෙයක් සමඟ!

365
00:30:40,789 --> 00:30:42,046
මොකද නූට් මහත්මයා?

366
00:30:42,862 --> 00:30:45,366
ඔබ JP ගේ අභ්‍යන්තර ලේඛන බැලුවා.

367
00:30:45,582 --> 00:30:47,286
ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

368
00:30:52,076 --> 00:30:53,926
හිත හදාගෙන නැත්නම්,

369
00:30:54,285 --> 00:30:56,686
ඔබ අප සමඟ අත්සන් කළා සේ ක්‍රියා නොකළ යුතුව තිබුණි.

370
00:30:57,125 --> 00:30:59,286
ඔබ අපගේ අභ්‍යන්තර ලේඛන ඉල්ලා නොසිටිය යුතුව තිබුණි.

371
00:30:59,494 --> 00:31:01,126
ඒක සාධාරණ නැහැ.

372
00:31:02,358 --> 00:31:03,886
JP මුලින්ම මට අසාධාරණයක් වුණා.

373
00:31:04,037 --> 00:31:05,326
කෙසේද?

374
00:31:05,766 --> 00:31:07,806
එය ගනුදෙනුවේ වාසි ය.

375
00:31:08,166 --> 00:31:09,406
ඒක අසාධාරණයි.

376
00:31:09,670 --> 00:31:11,286
මම ඒවා සංශෝධනය කරනවා.

377
00:31:11,676 --> 00:31:14,086
අපි සාකච්ඡා කළ පරිදි මම එය කරන්නම්.

378
00:31:14,526 --> 00:31:16,046
ඔයා ඒකට හෙමින් වැඩියි.

379
00:31:16,668 --> 00:31:19,206
තොපිලා නවත්තන්න හදනවා වගේ.

380
00:31:19,446 --> 00:31:21,346
මම හිතන්නේ ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි

381
00:31:21,726 --> 00:31:23,406
වෙනත් අයිතිකරුවන් දෙස බැලීමට.

382
00:31:23,701 --> 00:31:25,726
ඔබ වෙනත් කෙනෙකුගේ බිරිඳ දෙස බලනවා වගේ?

383
00:31:32,021 --> 00:31:33,526
ඒ ගැනත්.

384
00:31:35,205 --> 00:31:38,966
මම ඔබේ බිරිඳ සමඟ අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වන්නේ නැති බව මට සහතික විය හැකියි.

385
00:31:39,182 --> 00:31:41,406
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට කොහෙන්ද මේ අදහස් ආවේ කියලා.

386
00:31:41,981 --> 00:31:44,766
අනික මට ඕන ඔයා මේකෙන් Un manipulate කරන එක නවත්තන්න.

387
00:31:45,717 --> 00:31:48,086
මම කාගෙවත් ගැහැනියක් හොරකම් කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ.

388
00:31:51,406 --> 00:31:53,006
ඕන දෙයක් කියන්න පුළුවන්.

389
00:31:53,671 --> 00:31:55,671
ඔයා කරන දේ තමයි ගණන්.

390
00:31:56,333 --> 00:31:58,333
ඒක හරියටම දන්නේ ඔයා විතරයි.

391
00:31:58,862 --> 00:32:00,006
ඒක හරි.

392
00:32:00,421 --> 00:32:02,421
නමුත් මම ඔබ නම්, මම වෙනත් කෙනෙකුට දොස් නොකියමි.

393
00:32:02,998 --> 00:32:05,126
මම ආපහු ගිහින් බලන්නම් ඇයි කියලා

394
00:32:05,893 --> 00:32:07,926
මගේ බිරිඳට වෙන කෙනෙක් අවශ්‍යයි.

395
00:32:14,976 --> 00:32:16,976
නූත්! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නවත්වන්න!

396
00:32:17,126 --> 00:32:18,520
නවත්වන්න! නූත්! නවත්වන්න!

397
00:32:18,685 --> 00:32:20,286
මම කිව්වා නවතින්න! නැහැ!

398
00:32:20,509 --> 00:32:22,486
- එය නවත්වන්න!   - එයාට යන්න දෙන්න, ෆිම්!

399
00:32:28,806 --> 00:32:30,566
ඒ ඇති, නූට්!

400
00:32:36,477 --> 00:32:37,606
ඇත්ත වශයෙන්ම,

401
00:32:38,621 --> 00:32:39,941
ඔබ ඔහුට ආදරෙයි!

402
00:32:40,766 --> 00:32:42,406
ඔබ වෙන් වූ පසුවත් ඔබ ඔහුට ආදරෙයි.

403
00:32:43,325 --> 00:32:45,646
ඔබ මාව විවාහ කරගත්තත්, ඔබ ඔහු වෙත ආපසු ආවා.

404
00:32:46,006 --> 00:32:48,766
මම කොච්චර හොඳ කෙනෙක් වුණත් මම තාම එයා නෙවෙයි.

405
00:32:51,208 --> 00:32:52,846
මම මේක කියන්නම්.

406
00:32:53,686 --> 00:32:55,966
මම කවදාවත් එයාට ඔයා එක්ක ඉන්න දෙන්නෙ නෑ.

407
00:32:57,150 --> 00:32:58,726
ඔබ රණ්ඩුවක් තෝරා නොගන්නේ නම්,

408
00:32:59,196 --> 00:33:00,766
මම ඔයාව දාලා යන්නම්.

409
00:33:01,646 --> 00:33:02,766
අපි යමු කුවර්.

410
00:33:04,332 --> 00:33:05,332
නූත්!

411
00:33:05,597 --> 00:33:08,606
ඔයා නැවැත්තුවේ නැත්නම් මමම ඔයාව නවත්තනවා.

412
00:33:08,965 --> 00:33:11,206
නූත්! නවත්වන්න!

413
00:33:13,646 --> 00:33:14,966
මම යන ගමන්.

414
00:33:16,413 --> 00:33:17,566
ඒ ඇති, නූට්!

415
00:33:17,685 --> 00:33:19,766
කරුණාකර නවත්වන්න, සර්!

416
00:33:19,847 --> 00:33:21,200
- මේක කරන්න එපා!   - අපි යමු!

417
00:33:21,319 --> 00:33:22,372
කරුණාකර නවත්වන්න, සර්.

418
00:33:22,501 --> 00:33:25,126
- මට යන්න දෙන්න!   - මේක කරන්න එපා, කරුණාකරලා.

419
00:33:25,374 --> 00:33:26,446
කරුණාකර.

420
00:33:26,527 --> 00:33:28,366
- වෙන්නේ කුමක් ද?   - මට යන්න දෙන්න!

421
00:33:30,749 --> 00:33:32,086
නූත්?

422
00:33:37,513 --> 00:33:39,686
ෆිම්, මාව අතහරින්න.

423
00:33:45,486 --> 00:33:47,126
මොකද වෙන්නේ කුවර්?

424
00:33:51,532 --> 00:33:53,926
එහි දෙයක් නැත. ඔයාට ස්තූතියි.

425
00:33:54,126 --> 00:33:56,526
මම මගේ මුහුණ සෝදා ගැනීමට මගේ කාමරයට යන්නෙමි. අපි පසුව කතා කරමු.

426
00:33:57,206 --> 00:33:58,526
කුවර්.

427
00:34:00,206 --> 00:34:02,166
මම ඔබේ තුවාල වලට නැඹුරු විය හැකිද?

428
00:34:03,998 --> 00:34:07,286
නූට් වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලන එක තමයි මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ.

429
00:34:08,246 --> 00:34:09,526
මම එසේ නොකරමි.

430
00:34:09,846 --> 00:34:11,726
එය තවදුරටත් උත්සන්න කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත.

431
00:34:14,414 --> 00:34:16,086
මට සමාවෙන්න, Kuer.

432
00:34:17,326 --> 00:34:19,286
මම කැමති නෑ අපි මෙහෙම වෙනවට.

433
00:34:45,566 --> 00:34:47,126
ෆිම්!

434
00:34:47,461 --> 00:34:48,686
මේක කරන්න එපා ෆිම්.

435
00:34:48,806 --> 00:34:51,046
මට තවත් වැරදි වැටහීම් අවශ්‍ය නැත.

436
00:35:00,411 --> 00:35:01,686
ෆිම්!

437
00:35:07,123 --> 00:35:09,446
ඔයාව පිළිකුල් කරන්න මම මොනවද කළේ?

438
00:35:13,945 --> 00:35:16,806
ඔයාට කවදාවත් මාත් එක්ක යාළු වෙන එක නවත්තන්න ඕන වුනේ නෑ.

439
00:35:17,006 --> 00:35:19,366
ඇයි අපිට දැන් ආපහු එකතු වෙන්න බැරි?

440
00:35:21,717 --> 00:35:23,526
එය තවදුරටත් එසේ නොවේ, ෆිම්.

441
00:35:28,653 --> 00:35:30,566
මට දික්කසාද වෙන්න පුළුවන්.

442
00:35:34,766 --> 00:35:36,206
මම ඔබට තවදුරටත් ආදරය කරන්නේ නැහැ.

443
00:35:41,706 --> 00:35:43,126
මම ඔබව දකින්නේ මිතුරෙකු ලෙස පමණි.

444
00:35:43,286 --> 00:35:45,326
එපමණයි අපි කවදා හෝ වේවා, ෆිම්.

445
00:35:45,617 --> 00:35:48,846
(මගේ හදවත කලකිරීමක් දැනේ.)

446
00:35:48,953 --> 00:35:52,596
(මම බයයි මට කවුරුත් නැතුව ඉතුරු වෙයි කියලා.)

447
00:35:52,718 --> 00:35:56,709
(මම මගේ මුළු හදවතින්ම ඔබට ආදරය කරන බව මම දනිමි.)

448
00:35:56,847 --> 00:36:00,384
(එය ඔබට ප්‍රමාණවත් වේ දැයි මම නොදනිමි.)

449
00:36:00,526 --> 00:36:04,478
(කවදා හරි කමක් නැත්තම්,)

450
00:36:04,606 --> 00:36:07,566
(මට ජීවත් වීමට හැකි වේවිද)

451
00:36:07,686 --> 00:36:11,806
(ඔබ නැති ජීවිතයක්.)

452
00:36:17,286 --> 00:36:21,446
(මට ඇත්තේ ආදරය පමණක් නම්, එය ප්‍රමාණවත්ද?)

453
00:36:21,637 --> 00:36:25,606
(ඒකට මොනවා වෙයිද දන්නේ නෑ.)

454
00:36:25,766 --> 00:36:29,566
(මගේ හදවත කලකිරීමක් දැනේ.)

455
00:36:29,806 --> 00:36:33,446
(මම බයයි මට කවුරුත් නැතුව ඉතුරු වෙයි කියලා.)

456
00:36:33,646 --> 00:36:37,726
(මම මගේ මුළු හදවතින්ම ඔබට ආදරය කරන බව මම දනිමි.)

457
00:36:49,342 --> 00:36:51,686
Kuer සහ මම මෙහි සිටින බව ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

458
00:36:54,726 --> 00:36:55,926
ඒක අහම්බයක් විතරයි.

459
00:36:57,293 --> 00:36:58,526
අහම්බයක්ද?

460
00:36:58,837 --> 00:37:00,526
අපි එකම තැනක හිටියා කියලා?

461
00:37:00,861 --> 00:37:03,366
අපි දෙන්නා දහයට මීටින් එකක් තිබ්බා කියලා?

462
00:37:08,099 --> 00:37:09,686
ඔයා දන්නවද අපේ සීයා හොඳටම දන්නවා

463
00:37:09,846 --> 00:37:11,766
C-Itsara අපිව මෙහෙම පාවා දෙයි කියලා?

464
00:37:13,861 --> 00:37:15,446
මේක පාවා දීමක් නෙවෙයි.

465
00:37:16,166 --> 00:37:18,486
මම සී-ඉත්සරගේ උපදේශක.

466
00:37:18,925 --> 00:37:23,846
කුඩා තටාකවලින් ලැබෙන දීමනා C-Itsara සොයන දේ විය හැකිය.

467
00:37:25,958 --> 00:37:27,806
මම විශ්වාස කරනවා සීයාට මගේ විකල්ප තිබුණා නම්,

468
00:37:27,966 --> 00:37:29,366
ඔහු එයම කරන්නට ඇත.

469
00:37:32,726 --> 00:37:36,346
මම මේක ඔයාගෙන් අහන්නේ Jangwangprawas කෙනෙක් විදියට.

470
00:37:36,646 --> 00:37:38,086
ඔබ සීයාට කුමක් කියන්නද?

471
00:37:38,942 --> 00:37:40,806
මම ඔයාට කියපු දේ කියන්නම්.

472
00:37:52,813 --> 00:37:54,646
Kuer මට ඔයා ගැන කරදර කරනවා.

473
00:37:56,067 --> 00:37:57,806
මම දන්නවා මිනිහෙක් මොන වගේද කියලා.

474
00:37:58,326 --> 00:38:00,006
ඔබ ඔහුගෙන් පරිස්සම් විය යුතුයි.

475
00:38:00,510 --> 00:38:02,766
ඔහු ඔබ සිතන හොඳ පුද්ගලයා නොවිය හැකිය.

476
00:38:18,486 --> 00:38:22,006
මට වැඩි කැමැත්තක් ලැබෙන්නේ නැහැ, මට අනුග්‍රාහකයන් ලැබෙන්නේ නැහැ.

477
00:38:22,214 --> 00:38:25,766
මම ඔවුන් පසුපස ෆුකෙට් වෙත ගිය නමුත් ඔවුන් බැංකොක් වෙත දිව ගියහ.

478
00:38:26,086 --> 00:38:28,806
මම දැන් මගේ පුවත් ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද?

479
00:38:30,061 --> 00:38:31,966
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ සා?

480
00:38:32,070 --> 00:38:36,126
ඔයා ඊයේ ලොකු ප්‍රවෘත්තියක් දැම්මා. ඔබට ලයික් ලැබුණේ නැද්ද?

481
00:38:36,853 --> 00:38:40,366
මම කළා, නමුත් එය බොහෝ නොවේ.

482
00:38:40,502 --> 00:38:43,043
මම ඡායාරූපයක් පළ කළ අතර, මම ඔවුන්ගේ මුහුණු බොඳ කළෙමි.

483
00:38:43,123 --> 00:38:44,766
ඔවුන් කවුදැයි කිසිවෙකුට කිව නොහැකි විය.

484
00:38:45,205 --> 00:38:47,205
ඇත්තටම මට ඔයා එක්ක බෑ.

485
00:38:47,406 --> 00:38:49,086
ඔබ තව කෙනෙකුගේ ජීවිතයක් ගැන හොයනවා.

486
00:38:49,221 --> 00:38:50,574
මහන්සි වෙන්නේ නැද්ද?

487
00:38:50,806 --> 00:38:53,846
මම මගේ මිතුරන් සහ මා සමඟ ඇති තරම් ආතතියෙන් සිටිමි.

488
00:38:53,966 --> 00:38:55,766
මට ආරංචියක් නොලැබෙන විට මම වඩාත් වෙහෙසට පත්ව සිටිමි.

489
00:38:55,886 --> 00:38:58,526
පහුගිය ටිකේ මගේ පේජ් එකට ලයික්ස් අඩුයි.

490
00:38:58,741 --> 00:39:02,646
මම මැරෙනවා Phim එයාගේ හබි එක්ක රණ්ඩු කරන වීඩියෝ එක දාන්න.

491
00:39:02,766 --> 00:39:04,166
ඔබ මාව නැවැත්තුවේ නැත්නම්,

492
00:39:04,326 --> 00:39:06,886
මම පෝස්ට් එක දාපු ගමන් සීරියස් views ටිකක් ගන්න තිබ්බා.

493
00:39:07,039 --> 00:39:08,376
ඔබ ඔබේ අදහස් ගැන සැලකිලිමත්ද?

494
00:39:08,479 --> 00:39:09,479
බලන්න.

495
00:39:09,982 --> 00:39:12,806
Jangwangprawas පවුල සමහර ධනවතුන් පමණක් නොවේ.

496
00:39:13,038 --> 00:39:14,446
ඔවුන්ට බලතල ඇත.

497
00:39:14,646 --> 00:39:17,467
සභාපතිගේ ආදරණීය මුණුබුරා සමඟ ඔබ අවුල් කළොත්

498
00:39:17,548 --> 00:39:18,989
සහ ඔහු ගැන අපකීර්තිමත් පුවත් ලියන්න,

499
00:39:19,085 --> 00:39:21,566
මම පොරොන්දු වෙනවා ඔයාව මරනවා කියලා.

500
00:39:22,429 --> 00:39:25,686
බලන්න දැන් 2023. අපිට නීති තියෙනවා.

501
00:39:26,013 --> 00:39:27,446
මට සවන් දෙන්න.

502
00:39:27,965 --> 00:39:30,006
මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ එහෙම කිව්වා.

503
00:39:30,127 --> 00:39:33,326
චානූත්ගේ පියා මියගියේ රිය අනතුරකින් නොවේ.

504
00:39:34,246 --> 00:39:36,686
ඔහු මිය ගියේ කෙසේදැයි කීමට කිසිවෙකු එඩිතර වූයේ නැත.

505
00:39:44,685 --> 00:39:46,566
සැන්!

506
00:39:47,550 --> 00:39:49,366
සැන්!

507
00:39:49,885 --> 00:39:51,206
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

508
00:39:51,342 --> 00:39:54,286
මට ඒ සියල්ල කියන්න. එය ඔබටම තබා ගන්න එපා.

509
00:39:54,446 --> 00:39:56,446
එදා හැමෝම ඒ ගැන කතා කළා.

510
00:39:56,581 --> 00:39:57,606
ඔවුන් පැවසුවේ කුමක්ද?

511
00:39:57,749 --> 00:39:59,606
- මම දන්නේ නැහැ.   - හේයි!

512
00:39:59,926 --> 00:40:02,006
මම එදා බලසේනාවේ හිටියේ නැහැ.

513
00:40:02,182 --> 00:40:03,766
- නමුත් කවුරුහරි කතා කළාද?   - ඔව්.

514
00:40:03,863 --> 00:40:05,863
- ඔවුන් කතා කළා ඔබට ඇසුණා.   - ඔව්.

515
00:40:05,997 --> 00:40:08,486
නමුත් ඔබ බලකායේ නොසිටි නිසා ඔබ කුමක් ගැනද දැන සිටියේ නැත.

516
00:40:08,606 --> 00:40:10,566
- ඒක හරි.   - අපොයි!

517
00:40:10,957 --> 00:40:14,606
ඔබ නොදැනුවත්ව මගේ කුතුහලය අවුස්සන්නේ ඇයි?

518
00:40:14,797 --> 00:40:16,486
ඔයා දන්නවා ද? ඔබ දැන ගැනීමට මිය යනවා නම්,

519
00:40:16,606 --> 00:40:18,646
මම හෙට මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන්ගෙන් අහන්නම්, හරිද?

520
00:40:18,758 --> 00:40:20,641
- ඇත්තටම?   - ඔව්.

521
00:40:20,767 --> 00:40:22,366
- නිසැකවම?   - නවත්වන්න!

522
00:40:22,526 --> 00:40:23,806
ඒ ගීතය ඔබේ වයස කියයි.

523
00:40:23,901 --> 00:40:25,806
ඒක කොහොමද මගේ වයස කියන්නේ?

524
00:40:26,053 --> 00:40:29,046
ඒ සින්දුව දන්නේ අවුරුදු පනහක විතර අය විතරයි.

525
00:40:29,206 --> 00:40:30,526
ඔබ මා සමඟ එම ගීතය අවසන් කළහොත්,

526
00:40:30,670 --> 00:40:32,565
මට මයිකල් ජැක්සන් වගේ වයසක් පේනවා.

527
00:40:32,693 --> 00:40:34,464
එම්.ජේට ඇහුම්කන් දෙනවා නම් ඔබ තරුණ නොවේ.

528
00:40:34,573 --> 00:40:37,846
බලන්න. මගේ වයස අවුරුදු 30ක් විය හැකි නමුත් මට වයස අවුරුදු 13ක් බව පෙනේ.

529
00:40:38,046 --> 00:40:40,406
ඔබ මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණේ නම්, ඔබ ව්‍යවස්ථාපිත දූෂණයක් සිදු කරනු ඇත.

530
00:40:40,606 --> 00:40:42,942
ඔබ? දහතුනක්ද?

531
00:40:43,046 --> 00:40:47,206
- ඒක හරි.   - එක්දහස් තුන්සියයක්, සමහරවිට. ඔයා ඩයිනෝසරයෙක්.

532
00:40:48,064 --> 00:40:50,686
- ඔයා... - මගේ නම සන්.

533
00:40:51,453 --> 00:40:53,073
මට නම් කියන්න එපා. නැහැ!

534
00:40:53,246 --> 00:40:54,666
සැන්!

535
00:40:55,222 --> 00:40:58,206
(JP - 2017 අයවැය සාරාංශය)

536
00:40:58,814 --> 00:41:01,086
මම ඊයේ රෑ සියලුම ලියකියවිලි සමාලෝචනය කළා.

537
00:41:01,246 --> 00:41:04,206
සමහර දෙපාර්තමේන්තු වියදම් වැඩි කරලා තියෙන බව ඇත්ත.

538
00:41:04,398 --> 00:41:06,326
නමුත් කිසිවක් ක්‍රියා විරහිත විය.

539
00:41:06,828 --> 00:41:09,966
ශ්‍රම හා ද්‍රව්‍ය පිරිවැය කෙසේ හෝ සෑම වසරකම ඉහළ යමින් පවතී.

540
00:41:11,086 --> 00:41:13,806
මම හිතන්නේ එය ගිණුම්කරණයේ වැරදි ගණනය කිරීමක්.

541
00:41:13,982 --> 00:41:16,406
ඒකයි බොරුවට වියදම් 30%කින් වැඩි කළේ.

542
00:41:20,230 --> 00:41:21,606
නූත් මේ ගැන දන්නවද?

543
00:41:22,549 --> 00:41:23,789
තවමත් නෑ.

544
00:41:23,932 --> 00:41:26,366
නූත් ඊයේ රෑ මෙහි සිටියේ නැත. ඒක බලාගන්න කිව්වා.

545
00:41:26,733 --> 00:41:28,733
මම ඒවා සියල්ල සමාලෝචනය කර අවසන් කළෙමි

546
00:41:28,965 --> 00:41:30,766
මොකද මම බය උනා ඔයා කලබල වෙයි කියලා.

547
00:41:31,246 --> 00:41:32,766
ඒකයි මම මෙතනට ආවේ ඉක්මනින් වාර්තා කරන්න.

548
00:41:35,852 --> 00:41:37,646
- ස්තූතියි.   - ඔව්.

549
00:41:53,021 --> 00:41:54,366
කොහොමද ඒක වුණේ, රිට්?

550
00:41:55,046 --> 00:41:56,566
සීයාට ඒක ප්‍රශ්නයක් නෑ.

551
00:41:56,726 --> 00:41:58,206
එයා කිව්වා පස්සේ බලන්නම් කියලා.

552
00:42:18,326 --> 00:42:19,486
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

553
00:42:20,197 --> 00:42:22,286
ඔයාට ඕන විදියට එයා එක්ක තනියම ඉන්න ලැබුනද?

554
00:42:28,749 --> 00:42:30,326
මම ඔහු සමඟ තනිවම සිටියා නම්,

555
00:42:30,438 --> 00:42:32,806
මම දැන් මෙතන වාඩි වෙන්නේ නැහැ.

556
00:42:35,341 --> 00:42:36,846
ඔබ ඔබේ සැමියා ගැන තැකීමක් කළේ නැත

557
00:42:36,943 --> 00:42:38,943
සහ ඔබේ හිටපු අයට උදව් කිරීමට ඉක්මන් විය.

558
00:42:39,557 --> 00:42:43,326
මම දන්නේ නැහැ දැන් කවුද සල්ලාලයා කියලා.

559
00:42:48,846 --> 00:42:51,246
මට කම්මුල් පහර දීමෙන් ඔබට වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවාද?

560
00:42:52,374 --> 00:42:55,286
මගේ නින්දා අපහාස දරාගත නොහැකි ලෙස ඔබ හැසිරුණා.

561
00:42:55,646 --> 00:42:58,046
නමුත් මම ඇත්තටම කරුණු කතා කළා.

562
00:43:09,375 --> 00:43:11,566
(සීයා)

563
00:43:39,846 --> 00:43:41,206
කොහොමද ඒක උනේ නූත්?

564
00:43:41,566 --> 00:43:43,886
ඔවුන් ඇත්තටම මෙහි පැමිණියේ අනෙකුත් නැව් තටාක හිමිකරුවන් සමඟ රැස්වීමකටය.

565
00:43:44,404 --> 00:43:45,966
ඔබ ඔවුන්ව නැවැත්වීමට සමත් වූවාද?

566
00:43:50,461 --> 00:43:52,461
මම නියමිත වේලාවට ඔවුන් පසුපස ගියෙමි,

567
00:43:53,230 --> 00:43:54,766
නමුත් ඔවුන් පත්වීම ඉහළට ගෙන ගියා.

568
00:43:55,429 --> 00:43:57,366
ඔබ බුද්ධිමත් නොවීය.

569
00:43:59,134 --> 00:44:00,926
ඔවුන් කිසිවක් අත්සන් කර නැත.

570
00:44:01,526 --> 00:44:03,366
හිමිකරුවන් දැන් Kuer වෙත යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළා.

571
00:44:03,558 --> 00:44:05,966
පිරිනැමීමක් ඉදිරිපත් කිරීම ගනුදෙනුවෙන් අඩකි.

572
00:44:06,806 --> 00:44:08,166
ඔබට මෙම ගනුදෙනුව නැවත මග හැරුණහොත්,

573
00:44:08,365 --> 00:44:12,326
ඔවුන් මෝඩයෙකු මෙන් ඔබට සිනාසෙනු ඇත.

574
00:44:13,166 --> 00:44:14,966
ඔයා කොහොමද මේ මෝඩ?

575
00:44:51,197 --> 00:44:53,197
මම ඔබ එනතුරු කාමරයේ බලා සිටියෙමි.

576
00:44:53,486 --> 00:44:55,286
ඔබ දැනටමත් ස්නානය කර වෙනස් වී තිබේද?

577
00:45:01,181 --> 00:45:02,181
ඔයාට තුවාලද?

578
00:45:04,174 --> 00:45:05,486
අබිත්තක්.

579
00:45:06,181 --> 00:45:08,286
ඔබේ සැලකිල්ල මා සුවපත් කළේය.

580
00:45:11,669 --> 00:45:14,006
දවල්ට කිට්ටුයි. අපි දිවා ආහාරය සඳහා පිටතට යා යුතුද?

581
00:45:15,868 --> 00:45:16,868
අපි යමු.

582
00:45:18,966 --> 00:45:21,526
අපේ වැඩේ ඉවරයි.

583
00:45:21,806 --> 00:45:25,886
අපි කලබල නොවී අත් අල්ලාගෙන එකම කාමරයේ සිටිය හැකිය

584
00:45:26,014 --> 00:45:28,446
විධායකය සහ උපදේශකයා ආලය කරන බව පෙනේ.

585
00:45:29,166 --> 00:45:30,486
මම තාමත් ඔයා එක්ක තරහයි.

586
00:45:30,686 --> 00:45:32,086
ඒත් මම ඔයාට ආදරෙයි.

587
00:45:35,101 --> 00:45:36,101
අපි යමුද?

588
00:45:42,846 --> 00:45:44,566
මම හිතන්නේ නූත් අපිව මෙතනට ආවා කියලා

589
00:45:44,829 --> 00:45:48,126
එයට හේතුව C-Itsara සමඟ ගනුදෙනුවක් මග හැරීමට ඔවුන්ට නොහැකි වීමයි.

590
00:45:54,774 --> 00:45:57,446
ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ? අපේ කාර් එක එතන.

591
00:45:59,078 --> 00:46:00,766
මා සමග එන්න. ඔබට පෙනෙනු ඇත.

592
00:47:15,446 --> 00:47:16,966
නූට් ඔබ සහ ෆිම් ගැන සොයා ගන්නට ඇත

593
00:47:17,326 --> 00:47:19,046
මොකද ඒ මිනිහා ඔයාට වලිගයක් ගැහුවා.

594
00:47:19,846 --> 00:47:23,606
ෆිම් සහ මා අතර කිසිවක් නැත. ඇයි ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ?

595
00:47:23,989 --> 00:47:26,566
එය කළ හැකි බවට සාක්ෂි ඔහු සතුව තිබූ බැවිනි.

596
00:47:28,460 --> 00:47:31,766
මට ෆිම් ගැන හැඟීමක් නැති බව ඔබ විශ්වාස කරන්නේ කුමක් ද?

597
00:47:35,542 --> 00:47:37,246
මම ඇගේ මිතුරිය වීම සම්පූර්ණයෙන්ම නතර කළ යුතුද?

598
00:47:51,206 --> 00:47:53,566
ඕනෑවට වඩා අනාරක්ෂිත වීම ගැන මට කණගාටුයි.

599
00:47:56,006 --> 00:47:57,686
මට ඔයාව මීට වඩා විශ්වාස කරන්න තිබුණා.

600
00:48:00,213 --> 00:48:01,726
ඔබ අනාරක්ෂිත විය

601
00:48:02,846 --> 00:48:04,406
ඔයා ආදරේ කරපු නිසා නේද?

602
00:48:18,616 --> 00:48:20,406
ඔබ ඇගේ මිතුරිය වීම නතර කළ යුතු නැත.

603
00:48:21,926 --> 00:48:25,286
ඔබට මට පැවසිය නොහැකි ෆිම් ගැන කුමක් දැයි මම නොදනිමි,

604
00:48:27,141 --> 00:48:30,286
නමුත් එය සැමවිටම ඇය වෙනුවෙන් ඔබේ මෘදු ස්ථානයට පහර දෙයි.

605
00:48:34,446 --> 00:48:36,206
ඔබට Phim ගැන හැඟීමක් නොමැති නම්,

606
00:48:37,702 --> 00:48:39,286
ඔබට එම මෘදු ස්ථානය ඇයට පෙන්විය නොහැකිද?

607
00:48:42,766 --> 00:48:44,166
ඒ මෘදු ස්ථානය කාට පෙන්වන්නද?

608
00:48:53,406 --> 00:48:54,846
(කාන්)

609
00:49:01,093 --> 00:49:02,246
(නූත් මහතා.)

610
00:49:02,485 --> 00:49:04,086
ඒ දෙන්නා යනවා.

611
00:49:04,230 --> 00:49:06,646
මට ඔවුන් අනුගමනය කළ නොහැක. ඔවුන් මාව දැක්කා.

612
00:49:11,565 --> 00:49:13,326
අපි දිවා ආහාරය ගත යුතුද?

613
00:49:14,198 --> 00:49:15,574
අපි මෙතනින් කමු.

614
00:49:15,964 --> 00:49:17,686
මට වැඩ ගැන කතා කරන්න ඕන.

615
00:49:27,966 --> 00:49:30,246
සාකච්ඡා කළ පරිදි මෙය සංශෝධිත පිරිනැමීමයි.

616
00:49:59,086 --> 00:50:00,086
එය හොඳ පෙනුමක්.

617
00:50:03,334 --> 00:50:05,909
ඔයාට දැන් මගේ පිටිපස්සෙන් යන එක නවත්තන්න පුළුවන් නේද?

618
00:50:10,717 --> 00:50:12,686
ඔබ මෙය මුලින්ම ඉදිරිපත් කළේ නම්,

619
00:50:12,926 --> 00:50:15,166
C-Itsara වෙන ඩීල් දිහා බැලුවේවත් නැහැ.

620
00:50:19,630 --> 00:50:22,006
අපට අත්සන් කිරීම දිගටම කරගෙන යා හැකිද?

621
00:50:24,365 --> 00:50:27,206
මට මේක අපේ ජ්‍යෙෂ්ඨ විධායක නිලධාරීන්ට ඉදිරිපත් කරන්න ඕන.

622
00:50:27,686 --> 00:50:28,806
ඔවුන් අනුමත කරන්නේ නම්,

623
00:50:29,086 --> 00:50:30,846
මම එය වහාම අත්සන් කිරීමට කැමැත්තෙමි.

624
00:50:37,021 --> 00:50:40,086
ඔයාට පුළුවන්ද මට පරණ JP පත්තර අරන් දෙන්න?

625
00:50:42,486 --> 00:50:43,486
හරි හරී.

626
00:51:06,046 --> 00:51:07,326
කරුණාකර ඇතුල් වන්න.

627
00:51:18,813 --> 00:51:20,846
මම Kuer බලන්න යනවා.

628
00:51:21,317 --> 00:51:22,966
මම ඔබ වෙත දිව ගිය එක ගැන මට සතුටුයි.

629
00:51:43,134 --> 00:51:45,246
Kuer ඔහුගේ කමිසය ගලවන විට එය මා මතට ​​වැටෙන්නට ඇත.

630
00:51:46,213 --> 00:51:47,806
කරුණාකර එය ඔහුට ආපසු දෙන්න.

631
00:52:43,046 --> 00:52:45,566
ඇයි මම ඔයාට මේ තරම් ආදරේ?

632
00:52:53,461 --> 00:52:58,726
දවසක අපි වෙන් උනොත් ඔයා තාමත් මට ආදරෙයිද?

633
00:53:02,566 --> 00:53:03,846
මම දන්නේ නැහැ.

634
00:53:05,446 --> 00:53:07,086
ඔබ තවමත් මට ආදරෙයි නම්,

635
00:53:07,901 --> 00:53:09,406
මමත් ඔයාට තාමත් ආදරෙයි.

636
00:53:16,349 --> 00:53:17,766
මම පොරොන්දු වෙනවා

637
00:53:18,542 --> 00:53:23,546
ඔබට තවදුරටත් මාව අවශ්‍ය නොවන තුරු මම ඔබ ගැන බලා ගන්නෙමි.

638
00:53:29,093 --> 00:53:30,646
ඔයා හරිම මිහිරි කතා කරන කෙනෙක්.

639
00:53:43,766 --> 00:53:46,446
මම ඔබට තවදුරටත් ආදරය කරන්නේ නැහැ. මම ඔබව දකින්නේ මිතුරෙකු ලෙස පමණි.

640
00:53:46,598 --> 00:53:48,846
එපමණයි අපි කවදා හෝ වේවා, ෆිම්.

641
00:53:56,046 --> 00:53:58,286
Kuer පියා නොවේ නම්,

642
00:53:59,502 --> 00:54:01,366
මම එය නොතිබීමට කැමතියි.

643
00:54:25,046 --> 00:54:28,246
ඔහු ඉක්මනින් ස්නානය කිරීමට හේතුව මෙයද?

644
00:54:56,126 --> 00:54:57,846
මේවා ඔබට අවශ්‍ය කඩදාසි ද?

645
00:54:57,950 --> 00:54:59,806
ඔව් ඔවුන් තමයි.

646
00:55:01,246 --> 00:55:02,526
ස්තුතියි, Un.

647
00:55:05,006 --> 00:55:07,686
මෙම නව දීමනාව සාධාරණ බව පෙනේ.

648
00:55:12,413 --> 00:55:15,086
C-Itsara මෙම පිරිනැමීම පිළිගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

649
00:55:15,766 --> 00:55:17,406
ආයේ අපේ පිටිපස්සෙන් යන්නේ නෑ.

650
00:55:30,806 --> 00:55:32,286
අපි නැවත ෆුකෙට් වෙත යමු.

651
00:55:34,030 --> 00:55:35,766
ඇයි ඔයා ටිකක් ඉන්න එපා?

652
00:55:38,510 --> 00:55:39,846
මම ආපසු හැරී යාමට කැමතියි.

653
00:55:40,526 --> 00:55:42,006
ෆිම්ට අපහසුතාවයක් දැනෙනවාට මම කැමති නැහැ.

654
00:56:05,406 --> 00:56:08,366
ඔයාට පිස්සු ද? Kuer එක්ක එහෙම කතා කරනවද?

655
00:56:10,493 --> 00:56:12,166
මම දැක්කා ඔයා අපහසුතාවයට පත් වෙනවා

656
00:56:13,414 --> 00:56:15,646
කුවර් සහ උන් කෙතරම් ආදරණීයද යන්න ගැන.

657
00:56:16,454 --> 00:56:17,806
මම වැරදිද?

658
00:56:22,886 --> 00:56:24,606
මම නිතරම ඔබ දෙස බලා සිටිමි, ෆිම්.

659
00:56:25,132 --> 00:56:27,132
ඔබ කුමක් කිරීමට සැලසුම් කරනවාදැයි මම නොදනිමි.

660
00:56:28,381 --> 00:56:30,126
නමුත් මට ඔබව දැනුවත් කිරීමට අවශ්‍යයි

661
00:56:30,366 --> 00:56:32,006
මම ඔයාව ගොඩක් හොඳට බලා ගන්නවා කියලා.

662
00:56:32,246 --> 00:56:33,686
මම කවදාවත් ඔයාට අරගල කරන්න දෙන්නෙ නෑ.

663
00:56:33,822 --> 00:56:36,246
ඔබේ මුළු ජීවිතයම සුවපහසු ලෙස ගත කිරීමට මම ඔබට මුදල් ලබා දෙමි.

664
00:56:36,917 --> 00:56:39,326
මාව කසාද බැඳලා ඔයාට ඕන වුණේ ඒක නෙවෙයිද?

665
00:56:40,196 --> 00:56:41,966
අද ඔබට සියල්ල තිබේ.

666
00:56:42,726 --> 00:56:44,326
ඔබ තවමත් උත්සාහ කරන්නේ ඇයි?

667
00:56:44,982 --> 00:56:46,526
මොකද මට ආදරයක් තියෙන්න ඕන.

668
00:56:47,774 --> 00:56:49,566
මම එදා ඔයාව තෝරගත්තේ සල්ලි වලට.

669
00:56:49,774 --> 00:56:51,606
මම හිතුවා ආදරය පස්සෙන් එයි කියලා.

670
00:56:52,061 --> 00:56:53,566
නමුත් ඒක වුණේ නැහැ.

671
00:56:55,326 --> 00:56:56,686
ඔබ වැඩිපුර රැවටෙන තරමට,

672
00:56:56,853 --> 00:56:59,278
ඔබව තෝරා ගැනීම ගැන මම මටම වෛර කරන තරමට.

673
00:57:06,326 --> 00:57:07,846
මම පහත මාලයේ බලා සිටිමි.

674
00:57:09,405 --> 00:57:10,526
නූත්!

675
00:57:11,463 --> 00:57:12,646
නූත්!

676
00:57:14,366 --> 00:57:15,886
මම ඔබේ සැමියා, ෆිම්!

677
00:57:17,733 --> 00:57:21,526
එය නවත්වන්න! නූත්! නවත්වන්න!

678
00:57:22,686 --> 00:57:25,606
ඔබට මට වෛර කරන්න පුළුවන්, නමුත් ඔබ මා සමඟ ජීවත් විය යුතුයි.

679
00:57:25,966 --> 00:57:28,206
නැහැ! නූත්!

680
00:57:29,942 --> 00:57:31,486
ඔබේ මනස අවුල්ද?

681
00:57:33,965 --> 00:57:35,566
ඔබ මා සමඟ විවාහක විය හැකිය,

682
00:57:35,766 --> 00:57:38,326
නමුත් මට කිසිවක් කිරීමට ඔබට අයිතියක් නැත!

683
00:58:00,406 --> 00:58:01,806
මේ තියෙන්නේ.

684
00:58:07,774 --> 00:58:09,046
(නූත් මහතා)

685
00:58:15,197 --> 00:58:16,446
ඔව් නූත් මහත්තයෝ.

686
00:58:18,558 --> 00:58:20,086
අද?

687
00:58:21,846 --> 00:58:24,366
හරි හරී. මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්නම්.

688
00:58:27,086 --> 00:58:29,206
ඒ නූට් ද? ඔහු කීවේ කුමක්ද?

689
00:58:29,311 --> 00:58:31,366
ඔහු මට කිව්වා නැවත ෆුකෙට් වෙත ගුවන් යානයක් වෙන්කර ගන්න කියලා.

690
00:58:31,526 --> 00:58:33,022
ඔහුට ඉක්මන්ම ගුවන් ගමන අවශ්‍යයි.

691
00:58:33,166 --> 00:58:35,366
ඔහු ගොල්ෆ් නිකේතනයෙන් පිටව යන බව පැවසීය.

692
00:58:36,294 --> 00:58:38,006
ඔබ එය ඉටු කළ යුතුයි.

693
00:58:38,485 --> 00:58:39,686
හරි හරී.

694
00:58:53,006 --> 00:58:55,146
කිසිවෙකු මෙම ලේඛන කට්ටලය නැවත නොදකිනු ඇත.

695
00:59:07,814 --> 00:59:11,886
අපි නූත් එක්ක කතා කරාට පස්සෙ ඔයා වචනයක්වත් කිව්වෙ නෑ.

696
00:59:12,525 --> 00:59:15,286
ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද? අපේ වැඩේ හොඳට ගියා.

697
00:59:15,405 --> 00:59:18,194
අපි තවත් එක රැයක් මෙහි සිටිය යුතුද?

698
00:59:18,477 --> 00:59:20,606
අපි වැඩේ කරලා ඉවරයි කියලා සමරමු.

699
00:59:22,932 --> 00:59:24,024
නිශ්ශබ්දතාවය යනු ඔව්.

700
00:59:24,189 --> 00:59:26,286
නෑ මම ආපහු යනවා.

701
00:59:26,397 --> 00:59:27,397
Un.

702
00:59:28,102 --> 00:59:31,006
ඔබට මගේ මහල් නිවාසයේ රැඳී සිටිය හැකිය. මට තවම ෆුකෙට් වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය නැත.

703
00:59:33,117 --> 00:59:36,126
හරි හරී. මම ගාඩ් එක්ක ඉන්නම්.

704
00:59:36,335 --> 00:59:38,726
කුමක් ද? ඇයි ඔබ මා සමඟ නොසිටින්නේ?

705
00:59:39,508 --> 00:59:40,686
නැත.

706
00:59:49,733 --> 00:59:50,966
Un.

707
00:59:51,342 --> 00:59:53,806
ඇත්තටම අද රෑ ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නේ නැද්ද?

708
00:59:54,046 --> 00:59:57,246
නෑ මම බැංකොක් වල ඉන්නකන් ගාඩ් එක්ක ඉන්නම්.

709
01:00:10,966 --> 01:00:12,766
ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් එන්නේ?

710
01:00:13,550 --> 01:00:14,846
මම ආවේ ඔයාව බලන්න.

711
01:00:25,166 --> 01:00:26,326
ඒක මෙතන.

712
01:00:26,462 --> 01:00:28,286
ඔබට නැවත ඔබේ ස්ථානයට යා හැකිය.

713
01:00:35,944 --> 01:00:37,566
- මම අද රෑ ඔයා එක්ක ඉන්නම්.   - කුමක් ද?

714
01:00:42,806 --> 01:00:44,246
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, කුවර් මහතා.

715
01:00:44,645 --> 01:00:47,966
සුභ සන්ද්යාවක්. කරුණාකර මට අද රෑ ඔබ සමඟ සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

716
01:00:48,126 --> 01:00:49,886
- මා සමග?   - ඔව්.

717
01:00:50,269 --> 01:00:51,606
ඔයාට ස්තූතියි.

718
01:00:56,166 --> 01:00:58,366
ඔබට පිරිමි ළමයෙකු මිතුරෙකු සමඟ බෙදා ගත හැකිද?

719
01:00:59,749 --> 01:01:03,086
මේක පිස්සුවක්. කොල්ලෙක් කිව්වා මාත් එක්ක ඉන්න කියලා.

720
01:01:26,918 --> 01:01:28,918
ඔබ නැවත ඔබේ ස්ථානයට යන්නේ නැද්ද?

721
01:01:29,286 --> 01:01:34,086
ඔයා මෙතන ඉන්න. මම ඔබ සමඟ මෙහි සිටීමට කැමැත්තෙමි.

722
01:01:36,576 --> 01:01:37,806
කුවර් මහතා.

723
01:01:38,026 --> 01:01:39,966
අපිට විතරයි තියෙන්නේ

724
01:01:40,301 --> 01:01:42,446
එක් නිදන කාමරයක්.

725
01:01:42,621 --> 01:01:45,286
කරුණාකර මට නාගන්න දෙන්න.

726
01:01:46,646 --> 01:01:47,926
වැස්සක්ද?

727
01:01:48,166 --> 01:01:50,646
මෙතන නාන්න බෑ. හේයි!

728
01:01:54,046 --> 01:01:55,446
එකට නානවද?

729
01:01:59,038 --> 01:02:00,038
මම...

730
01:02:00,904 --> 01:02:03,926
මම මැරුණේ කවදාද? ඇයි කාටවත් මාව ඇහෙන්නේ නැත්තේ?

731
01:02:05,269 --> 01:02:06,566
මේක මගේ තැන.

732
01:02:06,758 --> 01:02:09,486
මෙතන ඉන්න පුළුවන් මගේ පෙම්වතාට විතරයි නේද?

733
01:02:10,614 --> 01:02:12,206
මම හිටියොත් මම එයාලගේ පාරේ ඉන්නවා.

734
01:02:16,646 --> 01:02:17,886
මම පිටතට යා යුතුයි.

735
01:02:23,966 --> 01:02:25,926
හේයි! කුවර්.

736
01:02:27,165 --> 01:02:28,846
මගේ මිතුරා ගැන ඔබට ගෞරවයක් නැද්ද?

737
01:02:29,117 --> 01:02:31,166
ඔබට ස්නානය කිරීමට අවශ්‍යද? ඔබේම ස්ථානයෙන් ගන්න.

738
01:02:40,909 --> 01:02:43,326
එහෙනම් මාත් එක්ක එන්න නේද?

739
01:02:44,046 --> 01:02:45,566
අපට ජලය ඉතිරි කර ගත හැකිය.

740
01:03:00,286 --> 01:03:02,646
හේයි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

741
01:03:02,956 --> 01:03:05,166
මම ඒක ගලවන්න උදව් කරන්නම්.

742
01:03:05,302 --> 01:03:08,086
ඔයාට පිස්සු ද? නාන්න ඕන නම් එහෙනම් ගන්න.

743
01:03:13,717 --> 01:03:16,326
ඔහුට පිස්සුද? එයා දැන් මගේ ඇඳුම් ගලවන්න හැදුවද?

744
01:03:24,006 --> 01:03:25,806
ඇත්තටම ඔයා මාත් එක්ක නාගන්නෙ නැද්ද?

745
01:03:26,046 --> 01:03:27,501
මම නැහැ. ඉක්මන් කර ගන්න.

746
01:03:27,631 --> 01:03:30,206
- යන්න! මට යන්න දෙන්න!   - මා සමග එන්න.

747
01:03:32,862 --> 01:03:34,326
ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද?

748
01:03:41,111 --> 01:03:42,806
ගාඩේ!

749
01:03:44,710 --> 01:03:46,006
ගාඩේ?

750
01:03:50,646 --> 01:03:52,766
ඔබ දැන් මා මත අතුරුදහන් වී තිබේද?

751
01:03:53,726 --> 01:03:56,606
(Un)

752
01:03:59,126 --> 01:04:01,966
මම ගියේ ඔයාට අවස්ථාවක් දෙන්න. ඇයි ඔයා මට කතා කරන්නේ?

753
01:04:04,486 --> 01:04:05,766
(ඔබ කොහෙද?)

754
01:04:05,966 --> 01:04:07,326
මම නූඩ්ල්ස් ටිකක් කනවා.

755
01:04:08,269 --> 01:04:10,269
ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි? දැන් ආපහු මෙහෙ එන්න.

756
01:04:11,166 --> 01:04:13,886
ඔයා කැමතිද මම එතන ඉරිසියාවෙන් මැරෙනවාට?

757
01:04:14,252 --> 01:04:15,446
මොන ඉරිසියාවක්ද?

758
01:04:16,460 --> 01:04:20,006
ඔයාලා දෙන්නා කොච්චර ආදරවන්තයිද කියනවා නම් මමවත් නැහැ.

759
01:04:20,246 --> 01:04:21,806
(ඔබට මා එය නැරඹීමට අවශ්‍යද?)

760
01:04:22,477 --> 01:04:23,566
ගාඩේ.

761
01:04:23,702 --> 01:04:26,606
අද හවස මම එළිවෙනකම් කනවා.

762
01:04:26,790 --> 01:04:28,230
(ඔබ දෙදෙනා)

763
01:04:28,366 --> 01:04:30,966
ඔබට අවශ්‍ය පරිදි ඇඳේ අත් අල්ලා ගත හැක.

764
01:04:34,654 --> 01:04:36,046
මේ කුමක් ද?

765
01:04:36,494 --> 01:04:39,366
නරකයි, ගාඩේ!

766
01:04:43,088 --> 01:04:46,406
ඔබ මෙහි නැත. මම කොහොමද එයාට ගෙදර යන්න කියන්නේ?

767
01:04:48,869 --> 01:04:50,446
මට නිදාගන්න තැන කියන්නේ කොහොමද?

768
01:04:56,606 --> 01:04:57,766
ඔබ...

769
01:04:59,086 --> 01:05:02,446
ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට සෝෆා මත නිදා ගැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

770
01:05:04,606 --> 01:05:05,766
හොඳයි.

771
01:05:29,166 --> 01:05:30,566
මට යන්න දෙන්න.

772
01:05:31,646 --> 01:05:33,646
මට ඔයත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න තරම් මානසිකත්වයක් නෑ.

773
01:05:35,333 --> 01:05:38,566
අඩුම තරමේ මට කියන්න පුළුවන්ද ඔයාට පිස්සුද කියලා?

774
01:05:39,606 --> 01:05:40,966
මට පිස්සු නැහැ.

775
01:05:42,326 --> 01:05:45,686
ඔයා නෙමෙයි? එහෙනම් ඇයි මෙහෙම හැසිරෙන්නේ?

776
01:05:54,365 --> 01:05:58,406
ඔබ ඇත්තටම යහන මත නිදාගෙන ගෙදර යන්නේ නැද්ද?

777
01:06:16,005 --> 01:06:19,606
මට නාන්න ඕන.

778
01:06:25,046 --> 01:06:26,326
සුභ රාත්රියක්.

779
01:06:43,526 --> 01:06:45,326
ෆිම්.

780
01:06:46,406 --> 01:06:49,886
ෆිම්. එන්න, ෆිම්.

781
01:06:55,389 --> 01:06:56,606
ෆිම්.

782
01:06:58,446 --> 01:06:59,766
ෆිම්.

783
01:07:02,469 --> 01:07:03,966
ෆිම්, නවත්වන්න.

784
01:07:04,206 --> 01:07:05,966
රෑට ගෙදර නවතින්නේ නැද්ද?

785
01:07:07,558 --> 01:07:10,686
ඔයා නැත්තම් විතරක් මම මෙතන ඉන්නම්.

786
01:07:12,164 --> 01:07:15,206
මට ඔයා වගේ හුස්ම ගන්නවත් ඕන නෑ.

787
01:07:17,686 --> 01:07:19,086
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

788
01:07:19,677 --> 01:07:21,166
වැරදිකාරයා ඔබයි.

789
01:07:21,373 --> 01:07:23,766
ඔබ කරන දේ වැරදි බව ඔබ තේරුම් ගත යුතුය.

790
01:07:28,373 --> 01:07:29,766
මට වැරදුනා

791
01:07:30,830 --> 01:07:32,486
ඔබ වැනි කෙනෙකු තෝරා ගැනීම සඳහා.

792
01:07:34,566 --> 01:07:36,846
නමුත් ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට වංචා කිරීමේ වරදක් ඔබට නැද්ද?

793
01:07:37,846 --> 01:07:39,366
මම හැමදේටම වැරදියි.

794
01:07:41,366 --> 01:07:42,806
එහෙනම් මාව දික්කසාද කරනවද?

795
01:07:43,646 --> 01:07:45,006
ෆිම්. නූත්.

796
01:08:09,822 --> 01:08:11,806
කිසිම දෙයක් අත්සන් කරන්නේ නැහැ

797
01:08:12,326 --> 01:08:15,406
ඊයේ රාත්‍රියේ Kuer හි පහර දුන්නේ කවුදැයි අපි සොයා ගන්නා තුරු.

798
01:08:16,086 --> 01:08:18,726
ඔබ ඔහුට චෝදනා කරන්නේ නම් ඔබේ සාක්ෂි පෙන්වන්න.

799
01:08:18,910 --> 01:08:20,926
ඔබ දැන් ඔබේ සැමියා ආරක්ෂා කරනවාද?

800
01:08:21,575 --> 01:08:25,726
ඒක හරි අමුතුයි. ඔබ නව ස්වාමිපුරුෂයෙකු සඳහා මංමුලා සහගත බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.